English to Croatian Other Medical: Instruments medical device - robot

par primjera:

If a full fraction was not completed, a makeup fraction is created that includes the
remaining radiation amount needed to complete the fraction. The makeup fraction has the
same number as the original fraction, with the text makeup displayed next to it.

ili:

Percentage progress bar: A bar graph displaying the percentage of the total prescribed
radiation amount for the fraction that has already been delivered. If the percentage is nonzero,
the fraction is a makeup fraction

hvala unaprijed.