https://www.proz.com/kudoz/japanese-to-english/medical/132347-%E7%94%9F%E4%BD%93%E7%9B%A3%E8%A6%96%E9%98%B2%E8%A1%9B%E6%A9%9F%E6%A7%8B.html

Glossary entry

Japanese term or phrase:

生体監視防衛機構

English translation:

Biomedical Monitoring and Defense Mechanism

Added to glossary by Mike Sekine
Jan 14, 2002 09:17
22 yrs ago
Japanese term

生体監視防衛機構

Japanese to English Medical
・・生体内に侵入する未知の抗原に対応するため、抗原を排除する生体監視防衛機構で・・

Proposed translations

39 mins
Selected

Biomedical Monitoring and Defense Mechanism

Couldn't find an exact match on the web, but this looks to be the sum translation of the parts.

Hope this helps!
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks. Helped me a bit."
1 hr

antibodies

Declined
Antibody: An immunoglobulin, a specialized immune protein, produced because of the introduction of an antigen( foreign invader ) into the body, and which possesses the remarkable ability to combine with the very antigen that triggered its production.

The production of antibodies is a major function of the immune system and is carried out by a type of white blood cell called a B cell (B lymphocyte). Antibodies can be triggered by and directed at foreign proteins, microorganisms, or toxins.

so antibodies are human defense mechanism to remove/destroy foreign unknown invaders in the living organisms system.
Something went wrong...
Comment: "thanks, but antibody is 抗体"