https://www.proz.com/kudoz/italian-to-portuguese/cooking-culinary/6860318-fate-un-solco.html
Aug 19, 2020 13:42
3 yrs ago
8 viewers *
Italian term

fate un solco

Non-PRO Italian to Portuguese Other Cooking / Culinary
Nella ricetta di un pane dolce, si parla di "fare un solco" nella farina:
"Unite la farina con il sale e lo zucchero. Fate un solco al centro, versate il latte e il lievito."
Grazie.
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 Abra um buraco

Discussion

Linda Miranda Aug 19, 2020:
flower11 É o que se costuma ver em todas as receitas à base de farinha.
“Misture bem os ingredientes secos e aproveite para abrir um buraco no meio da farinha.”

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

Abra um buraco

Abra um buraco no centro...
Peer comment(s):

agree Rafael Sousa Brazlate
40 mins
agree Maria Verônica
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"