Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
fliehkraftneutrale Kugelhebel
Turkish translation:
Merkezkaç kuvveti etkisine maruz kalmayan (kam kontrollü) toplu kol/bilyeli kol
Added to glossary by
Onur Inal
Nov 19, 2016 21:06
7 yrs ago
German term
fliehkraftneutrale Kugelhebel
German to Turkish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Şu şekilde geçiyor:
* Zentrierung über 3(6) fliehkraftneutrale Kugelhebel (kurvengesteuert)
* Zentrierung über 3(6) fliehkraftneutrale Kugelhebel (kurvengesteuert)
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Merkezkaç kuvveti etkisine maruz kalmayan (kam kontrollü) toplu kol/bilyeli kol |
Kalyoncu
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
Merkezkaç kuvveti etkisine maruz kalmayan (kam kontrollü) toplu kol/bilyeli kol
Toplu kol/Bilyeli kol = Ball lever = Kugelheber
Kaynak: EN > TR Teknik Terimler Sözlüğü - Nuri Özbalkan
Çeviri önerisi: Merkezkaç kuvveti etkisine maruz kalmayan (kam kontrollü) toplu kol vasıtasıyla merkezleme
--------------------------------------------------
Note added at 9 Stunden (2016-11-20 06:39:02 GMT)
--------------------------------------------------
Merkezkaç kuvveti etkisine maruz kalmayan (yani yalpalamayan veya yalpalanmalara izin vermeyen anlamında)
Kaynak: EN > TR Teknik Terimler Sözlüğü - Nuri Özbalkan
Çeviri önerisi: Merkezkaç kuvveti etkisine maruz kalmayan (kam kontrollü) toplu kol vasıtasıyla merkezleme
--------------------------------------------------
Note added at 9 Stunden (2016-11-20 06:39:02 GMT)
--------------------------------------------------
Merkezkaç kuvveti etkisine maruz kalmayan (yani yalpalamayan veya yalpalanmalara izin vermeyen anlamında)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...