Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
oil-based fog machine
Polish translation:
wytwornica mgły na bazie oleju
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Feb 23, 2018 22:10
6 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
Sworn, experienced, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
oil-based fog machine
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
general
Problems or damage caused by use of a projector in the presence of an oil-based fog machine or laser-based lighting that is unrelated to the projector
Proposed translations
(Polish)
| 3 | wytwornica mgły na bazie oleju |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Feb 23, 2018 22:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 21, 2018 13:39: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
40 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1816
Selected
wytwornica mgły na bazie oleju
Propozycja.
ccccc
Na scenę i do teatru! Idealna alternatywa dla wytwornic dymu! JEM K1 Hazer to najnowsza wytwornica mgły firmy Martin, zaprojektowana z myślą o realizacjach, w których bardzo ważna jest niezawodność. ... Wytwarzana mgła nie osadza się na urządzeniach (system wytwarzania oparty o płyny na bazie wody, a nie oleju)
http://wynajme.pl/1609/profesjonalny-riderowy
ccccccccccccccccccccccccccc
ccccccccccccccccccccccccccccc
Eurolite płyn do wytwornicy mgły D5, 5 litrów
Cechy płynu:
- wytworzony na bazie oleju, bez żadnych dodatków kolorystycznych
- bezwonny
- nietoksyczny
- nieszkodliwy dla zdrowia
- pojemnik wielokrotnego użytku
- biodegradowalny według OECD 301E/EEC 84/449 C3
- niepalny
- stała kontrola jakości, zgodne z REACH
- sprawdzona jakoś ade in Germanybr /> - dostępny w 5 l opakowaniach
http://www.djpro.pl/eurolite-plyn-do-wytwornicy-mgly-d5-5-li...
ccccc
Na scenę i do teatru! Idealna alternatywa dla wytwornic dymu! JEM K1 Hazer to najnowsza wytwornica mgły firmy Martin, zaprojektowana z myślą o realizacjach, w których bardzo ważna jest niezawodność. ... Wytwarzana mgła nie osadza się na urządzeniach (system wytwarzania oparty o płyny na bazie wody, a nie oleju)
http://wynajme.pl/1609/profesjonalny-riderowy
ccccccccccccccccccccccccccc
ccccccccccccccccccccccccccccc
Eurolite płyn do wytwornicy mgły D5, 5 litrów
Cechy płynu:
- wytworzony na bazie oleju, bez żadnych dodatków kolorystycznych
- bezwonny
- nietoksyczny
- nieszkodliwy dla zdrowia
- pojemnik wielokrotnego użytku
- biodegradowalny według OECD 301E/EEC 84/449 C3
- niepalny
- stała kontrola jakości, zgodne z REACH
- sprawdzona jakoś ade in Germanybr /> - dostępny w 5 l opakowaniach
http://www.djpro.pl/eurolite-plyn-do-wytwornicy-mgly-d5-5-li...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...