Oct 14, 2019 19:07
4 yrs ago
English term
Gain adjustment
English to Norwegian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Paper print corrugation offset mechanics
Topic mechanics:
I have been searching a good choice of word in Norwegian for "gain adjustment".
Does anyone have experience with this term?
(Context/details:
Servo motors can rotate with a constant torque regardless of load fluctuations (within ratings).
In addition, high-speed rotation can be reached at a stretch and quick movements can be handled.
Gain adjustment is an adjustment to achieve the servo motor function and to eliminate error between command pulse and actual rotation.
On a servo, "GAIN" is the numerical value that indicates how much the instruction is tracked. Increasing gain improves response but makes oscillation easier to occur.)
Thank you so much!
Tine
I have been searching a good choice of word in Norwegian for "gain adjustment".
Does anyone have experience with this term?
(Context/details:
Servo motors can rotate with a constant torque regardless of load fluctuations (within ratings).
In addition, high-speed rotation can be reached at a stretch and quick movements can be handled.
Gain adjustment is an adjustment to achieve the servo motor function and to eliminate error between command pulse and actual rotation.
On a servo, "GAIN" is the numerical value that indicates how much the instruction is tracked. Increasing gain improves response but makes oscillation easier to occur.)
Thank you so much!
Tine
Proposed translations
(Norwegian)
4 | Forsterkningsinnstilling | Eli Knutsen |
Proposed translations
35 mins
Selected
Forsterkningsinnstilling
Forsterkningsinnstilling eller forsterkningsjustering
Note from asker:
Thank you, this is exactly the answer I was hoping for as this is my first choice! Do you think nyttejustering could be another alternative or not? I got a suggestion for gevinstjustering, too. However I do not believe this would be a correct choice of word. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion