https://www.proz.com/kudoz/danish-to-swedish/internet-e-commerce/4992968-til-kundeemne.html

Glossary entry

Danish term or phrase:

værktøj til kundeemne

Swedish translation:

kundtipsverktyg

Added to glossary by Sven Petersson
Oct 29, 2012 20:50
11 yrs ago
Danish term

til kundeemne

Danish to Swedish Tech/Engineering Internet, e-Commerce Internet
Hoovers værktøj til kundeemne
EN: Hoovers lead tools

Hoovers verktyg ??
Change log

Nov 3, 2012 05:59: Sven Petersson Created KOG entry

Proposed translations

2 hrs
Selected

Hoovers kundtipsverktyg

Hoovers lead tools = Hoovers kundtipsverktyg
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs

för potentiel kund

Verktyg för potentiella kunder

--------------------------------------------------
Note added at 11 timmar (2012-10-30 08:36:26 GMT)
--------------------------------------------------

potentiell med två "l" :-)
Peer comment(s):

neutral Sven Petersson : Hmm, tror inte att det är "verktyg för potentiella kunder", men snarare verktyg för att hitta/bearbeta potentiella kunder
11 mins
Something went wrong...