This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 10 '20 eng>esl The plurality opinion la opinión mayoritaria pro closed ok
- Jan 9 '20 eng>esl Home hospitality industry sector del alojamiento en casas particulares pro closed no
- Jan 8 '20 eng>esl Talk Gap déficit de vocabulario pro closed no
- Jan 8 '20 eng>esl double rub ciclos pro open no
4 Jan 7 '20 eng>esl health lobby lobby (del sector) sanitario easy closed ok
4 Jan 7 '20 fra>esl Carton gris d'immatriculation Formulario gris nº IB o IIB pro closed ok
- Jan 6 '20 eng>esl unlawfully five fingered escamoteado indebidamente easy closed ok
4 Jan 6 '20 eng>esl Flirt pole/flirt stick vara con señuelo (para perros) pro closed ok
- Jan 5 '20 eng>esl sound slumber ensoñación sonora pro closed ok
4 Jan 3 '20 eng>esl doubled by horns doblada por vientos pro closed ok
- Jan 3 '20 eng>esl shapeshifters cambiante pro closed ok
4 Jan 3 '20 eng>esl Denial was a river in Egypt no hay peor ciego que el que no quiere ver pro closed ok
- Dec 19 '19 fra>esl forfait d'externat concierto educativo pro closed no
- Dec 3 '19 eng>esl talent bench banco de talentos pro closed ok
- Nov 30 '19 eng>esl prospect público objetivo pro just_closed no
- Nov 28 '19 eng>esl Hot Picks acierto seguro / selección infalible / etc. pro closed no
- Nov 21 '19 eng>esl Flooring Jack gato de suelo pro closed ok
- Nov 21 '19 eng>esl flared wheel housing design guardabarros de diseño ensanchado pro closed no
4 Nov 21 '19 eng>esl masculine wedge lines angulosas líneas masculinas pro closed ok
- Nov 17 '19 eng>esl craftman artesanos y oficiales (de oficios) pro open no
- Nov 11 '19 eng>esl naming of peoples dar nombre pro closed ok
4 Nov 9 '19 eng>esl Whoa! Far out! ¡Guau! ¡Qué pasada! pro closed ok
- Nov 7 '19 fra>esl se rappeler au souvenir de quelqu'un haciéndose notar pro closed ok
- Oct 22 '19 eng>esl proverbial soapbox. sobre la proverbial tarima/sentando cátedra pro closed ok
- Oct 23 '19 eng>esl gender exploitative basados en el género pro closed ok
- Oct 21 '19 eng>esl Grooming Mist Espray de limpieza de mascotas Smell Good, sin/libre de aromas pro closed ok
4 Oct 13 '19 eng>esl grayness gris/valor pro closed ok
- Oct 11 '19 eng>esl you are a human being not a human doing eres lo que eres, no eres lo que haces pro closed ok
- Oct 11 '19 eng>esl corage resiliencia pro closed no
- Oct 5 '19 eng>esl pop-up room habitación provisional, improvisada; habitación-champiñón pro closed ok
4 Sep 16 '19 eng>esl Extend-a-hoe retroexcavadora de brazo extensible pro closed ok
- Jul 25 '19 eng>esl To write the book on something planta las bases sobre algo pro closed no
- Jul 23 '19 eng>esl UNIVERSAL TOKEN OF RIGHTS & LIBERTIES token de derechos y libertades universales pro closed no
- Jul 23 '19 eng>esl time dumps pérdidas de tiempo/distracciones pro closed ok
- Jul 19 '19 eng>esl be prepared for the gatekeeper prepárate para el gatekeeper pro closed ok
4 Jul 15 '19 eng>esl white ears espiga blanca pro closed ok
4 Jul 14 '19 eng>esl Score on white background picture  imagen/dibujo de partitura sobre fondo blanco pro closed ok
NP Jul 13 '19 eng>esl To host an event acoger un evento pro closed ok
- Jul 13 '19 fra>esl serrage des tiges d’ancrage fijación de las varillas de anclaje pro just_closed no
4 Jul 12 '19 eng>esl Social Feed Canal social / Social feed pro closed ok
4 Jul 11 '19 fra>esl Expert judiciaire traductor jurado/perito traductor pro closed ok
- Jul 11 '19 eng>esl riser spider and gimbal riser araña y cardán pro open no
- Jul 11 '19 fra>esl cimier ventana de observación pro closed ok
- Jul 11 '19 eng>esl Questline aventura pro closed ok
- Jul 10 '19 fra>esl prise en eau que se empapen pro closed no
4 Jul 11 '19 eng>esl SNAIL TRAIL itinerario pro closed ok
NP Jul 10 '19 eng>esl Memorialist varios pro open no
- Jul 5 '19 eng>esl drive off road campo a través pro closed no
- Jul 3 '19 eng>esl Work cold aprendiz, nuevo pro just_closed no
4 Jul 2 '19 fra>esl repère visuel referencia visual pro closed ok
Asked | Open questions | Answered