https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/textiles-clothing-fashion/5918456-%E5%BD%A2%E6%88%90%E7%B2%BE%E7%BB%87%E3%80%81%E6%9D%A1%E6%9F%93%E3%80%81%E7%94%9F%E4%BF%AE%E3%80%81%E6%9F%93%E6%95%B4%E3%80%81%E6%88%90%E6%A3%80%E3%80%81%E5%9D%AF%E6%A3%80%E3%80%81%E4%B8%AD%E8%AF%95%E7%AD%89%E5%85%A8%E5%A5%97%E5%B7%A5%E8%89%BA%E6%B5%81%E7%A8%8B.html

Glossary entry

Chinese term or phrase:

形成精织、条染、生修、染整、成检、坯检、中试等全套工艺流程

English translation:

(As suggested below)

Added to glossary by Melodyxz
Aug 13, 2015 03:53
8 yrs ago
Chinese term

形成精织、条染、生修、染整、成检、坯检、中试等全套工艺流程

Chinese to English Other Textiles / Clothing / Fashion woolen textille processing
精毛纺厂的成产流程。
Proposed translations (English)
3 (As suggested below)

Proposed translations

4 hrs
Selected

(As suggested below)

(forming/constituting/covering) a full technological process ranging from worsted combing (fine weaving) to slub dyeing, pre-singeing repair, dyeing and finishing, finishing inspection, green body inspection, pilot-scale experiment, and so on.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "非常感谢!"