https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/advertising-public-relations/1695238-%E7%A7%A6%E7%9A%87%E5%B3%B6%E5%A5%A7%E6%9E%97%E5%8C%B9%E5%85%8B%E9%AB%94%E8%82%B2%E4%B8%AD%E5%BF%83.html

Glossary entry

Chinese汉语 term or phrase:

秦皇島奧林匹克體育中心

English英语 translation:

Qinhuangdao Olympic Sports Centre

Added to glossary by Denyce Seow
Dec 23, 2006 05:00
17 yrs ago
Chinese汉语 term

秦皇島奧林匹克體育中心

Chinese汉语译成English英语 市场开发 广告/公共关系 comany profile
秦皇島奧林匹克體育中心

Please confirm if the OFFICIAL English name is
"Qing Hunag Dao Olympic Sports Center" or ELSE!

Thank you!

Proposed translations

+1
1小时
Selected

Qinhuangdao Olympic Sports Centre

http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=qinhuangdao olympic s...

centre (BrEng) or center (AmEng)

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-12-23 06:42:23 GMT)
--------------------------------------------------

This reference does not confirm what the official name of the centre is, but it should be able to be confirmed from here (I think). Over to you. 该您.
Peer comment(s):

agree CHEN-Ling : [email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://english.cri.cn/3126/2006/09/17/[email protected]
1天 58分钟
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Lesley!"
4分钟

Qinhangdao Olympics center

I don't think you need the "sport" in the term.
Peer comment(s):

neutral chica nueva : should be 'Qinhuangdao', should be 'Olympic'?
1小时
Something went wrong...