This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Korean: Fresh - Seaberry Skin Nutrition Cleansing oil General field: Marketing Detailed field: Cosmetics, Beauty
Source text - English FRESH
Seaberry Skin Nutrition Cleansing Oil
DESCRIPTION
Love your full coverage foundation and waterproof mascara but want to be able to effortlessly remove them in one sweep. Enter fresh's Seaberry Skin Nutrition Cleansing Oil, a heavy-duty make up remover that is jam-packed with nourishing oils and protective extracts to help effectively cleanse skin while also maintaining natural moisture levels and recovering lost lustre thanks to the long list of good-to-skin ingredients. Inside you'll find, seaberry oil, also known as seabuckthorn oil, a powerful antioxidant rich in moisturising omegas 3, 6, 7 & 9 that help revitalise, protect, and soften the skin. Nourishing orpheus flower extract, camellia seed oil and hydration boosting grapeseed oil. Perfect as a hardworking first cleanse, you'll absolutely adore this nourishing formula and wonder how you ever lived without it before.
HOW TO USE
Gently massage 3-4 pumps onto dry face and closed eyes. Add warm water to emulsify. Rinse thoroughly with lukewarm water.
Translation - Korean 프레쉬
씨베리 스킨 뉴트리션 클렌징 오일
설명
풀 커버리지 파운데이션과 워터프루프 마스카라를 사랑하지만 한 번에 쉽게 지우길 원하실 것입니다. 프레쉬 씨베리 스킨 뉴트리션 클렌징 오일은 강력한 메이크업 리무버로 영양이 풍부한 오일과 보호 효과를 주는 추출물을 함유하고 있어 효과적으로 클렌징해주는 동시에 본연의 수분 레벨을 유지해주고, 피부에 좋은 성분이 많아 잃어버린 윤기를 되찾아줍니다. 안에 들어있는 씨벅톤 오일이라고도 알려진 씨베리 오일은 산화를 방지하고 보습에 도움을 주는 오메가-3, 6, 7, 9를 함유하여 피부에 활력을 주고 보호해주며 부드럽게 해줍니다. 오르페우스 꽃 추출물, 카멜리아씨오일이 영양을 공급하고 포도씨오일이 수분 공급을 촉진합니다. 한 번만 지워봐도 효과가 좋고 완벽하기 때문에, 이 영양 가득한 포뮬러를 좋아하고 이전에는 어떻게 살았는지 궁금하실 것입니다.
사용법
3, 4번 펌핑하여 눈을 감고 마른 얼굴에 부드럽게 마사지해줍니다. 유화되도록 따뜻한 물을 더해줍니다. 미온수로 깨끗이 헹구어냅니다.
More
Less
Experience
Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: May 2019.