This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 '13 eng>esl Extensive myocardial injury // Extensive injury lesión miocárdica generalizada pro closed ok
4 Dec 3 '12 eng>esl thrombus-lined con tormbo pro closed ok
4 Jun 16 '12 esl>eng cuadro presincopal presyncope / near-faint symptoms pro closed ok
- Apr 17 '12 eng>esl at inclusion al inicio del tratamiento / de la investigación pro closed ok
- Dec 16 '11 esl>eng Dolor precordial típico typical precordial catch (syndrome) pro closed ok
- Apr 23 '11 fra>esl Dilatation 1eme mar dilatación 1ª marzo pro just_closed no
- Jul 14 '10 eng>esl further development últimos avances pro open no
- Jun 22 '10 esl>eng poligrafista polygraph examiner pro closed ok
- Jul 20 '09 eng>esl circumferentially dissected for its entire length se disecta en toda su circunferencia pro closed ok
- Jan 28 '09 eng>esl delayed congestive heart failure fallo cardiaco congestivo retardado pro closed ok
- Jun 26 '08 eng>esl medial elastic elements elementos elásticos de la túnica media pro open no
- May 2 '08 eng>esl Acre Throats acidez en la garganta pro closed ok
- Apr 7 '08 eng>esl resulting que se deriva de / que se produce como resultado de pro closed ok
4 Jan 20 '08 eng>esl planned staged procedure procedimiento programado / programado por fases / calendarizado pro closed ok
- Jun 19 '07 eng>esl three-vessel disease enfermedad (del tronco común izquierdo) de tres vasos pro closed no
Asked | Open questions | Answered