This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 18 '22 ita>fra multicamera multi-chambres pro closed ok
- Oct 21 '21 fra>ita Puissance administrative nationale cavalli fiscali pro closed ok
- Aug 3 '20 fra>ita nacelle cestello pro just_closed no
3 Feb 13 '20 ita>fra cimento termico sollicitation thermique pro closed ok
4 Feb 6 '20 ita>fra edificio motore bâtiment usine pro closed ok
2 Nov 9 '19 ita>fra condividono con lui il tempo ed il luogo qui partagent avec lui son temps et son espace de travail pro closed ok
- Nov 7 '19 fra>ita PES PES (polieteresulfone) pro closed ok
4 Nov 5 '19 ita>fra a scalare en dégradé pro closed no
4 Jul 10 '19 ita>fra scasserabilità décoffrage facile pro closed ok
3 Jul 9 '19 fra>ita éditeur de logiciel azienda produttrice di software pro closed ok
4 Jun 15 '19 ita>fra riporti rechargements pro closed no
4 Oct 30 '18 fra>ita en flèche a (forma di) freccia pro closed ok
4 Mar 16 '18 fra>ita acier repoussé acciaio lavorato a sbalzo pro closed ok
4 Mar 9 '18 fra>ita étuve stufa pro closed ok
4 Jan 24 '18 ita>fra Tracce treno Sillons de train pro closed no
- Dec 12 '17 ita>fra cimetta galleggiante filin flottant pro closed ok
- Nov 27 '17 fra>ita location à l'acte noleggio pay-per-view pro closed ok
4 Feb 20 '17 fra>ita diamètre creusé diametro di scavo pro closed ok
- Feb 9 '17 ita>fra sollevatore di persone élévateur de personnes pro closed ok
4 Feb 3 '17 ita>fra Rapporti allungati rapports plus longs pro closed ok
4 Dec 14 '16 fra>ita déambulation calpestio pro closed ok
4 Oct 14 '16 fra>ita cas de figure et nombre d'autres tutti questi casi e molti altri pro closed ok
- Jul 25 '16 ita>fra variazione del passo variation de l'empattement pro open no
4 Jul 22 '16 fra>ita brosse spazzola pro closed ok
4 Jun 24 '16 ita>fra mandata sortie pro closed ok
4 May 17 '16 ita>fra camera di ventilazione espace de ventilation pro closed ok
4 Apr 6 '16 fra>ita bourrage rincalzatura pro closed ok
- Apr 4 '16 ita>fra Biprese prises doubles pro closed no
4 Apr 1 '16 fra>ita coût total d’exploitation costi totali di esercizio pro closed ok
- Mar 23 '16 ita>fra semovibile pivotant pro just_closed ok
4 Mar 9 '16 fra>ita traitement du signal elaborazione del segnale pro closed ok
- Mar 8 '16 fra>ita Bruiteur de marche arrière avvisatore acustico di retromarcia pro closed no
- Jan 29 '16 ita>fra monogirante monocellulaire pro closed ok
4 Jan 22 '16 ita>fra coclea vis sans fin pro closed ok
4 Dec 11 '15 fra>ita Puis. élec abs Potenza elettrica assorbita pro closed ok
4 Dec 10 '15 fra>ita Qo (kw) Qo (kW) pro closed ok
4 Dec 10 '15 fra>ita Icc corrente di corto-circuito pro closed ok
4 Dec 1 '15 fra>ita traversées de dalles attraversamenti di solette pro closed ok
4 Nov 6 '15 ita>fra tenute étanchéités pro closed ok
4 Oct 29 '15 fra>ita entrepassée chiusa pro closed ok
4 Oct 20 '15 ita>fra porte interbloccate portes interverrouillées pro closed ok
4 Oct 20 '15 ita>fra Armadio passante armoire traversante pro closed ok
4 Oct 13 '15 ita>fra impressionamento dell'immagine rémanence de l’image pro closed ok
- Oct 8 '15 ita>fra onda vague pro closed ok
4 Oct 8 '15 ita>fra rastrelliera casier pro closed ok
2 Sep 30 '15 ita>fra presa di rete prise secteur pro closed ok
- Sep 28 '15 ita>fra sistema a centralina boîtier de commande pro closed no
4 Sep 28 '15 ita>fra accantonamento in cantiere entreposage sur le chantier pro closed ok
4 Sep 10 '15 fra>ita nacelle cestello pro closed ok
- Jul 25 '15 ita>fra pedonabilità Praticabilité à la marche pro closed ok
Asked | Open questions | Answered