This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 2 '20 deu>ita ungarndeutsche Kleinstadt cittadina di lingua tedesca in Ungheria pro closed ok
- Feb 29 '20 deu>ita Frühes Deutsch Tedesco protomoderno pro open no
- Nov 18 '18 deu>ita kunstanaloges Coaching coaching artistico pro closed no
- Oct 15 '18 deu>ita zimbrisch-tautsch cimbro pro closed ok
4 Apr 22 '18 deu>ita Kugellager Diskussion discussione Inside-Outside pro closed ok
- May 7 '17 deu>ita Non-valeur disvalore pro just_closed no
4 May 7 '17 deu>ita Gotteserkenntnis conoscenza di Dio pro closed ok
4 Oct 26 '16 deu>ita überzeugen (qui) convincere pro closed no
4 May 3 '15 ita>deu tela Bild pro closed ok
4 Jul 30 '14 deu>ita ätzende Farben colori caustici pro closed ok
- Apr 18 '14 deu>ita helfen Sie ihm weiter stendetegli la mano pro closed no
- Nov 29 '13 deu>ita abschirmen schermarsi pro closed no
- Apr 9 '13 deu>ita limitierter Stückzahl, kleine Größen, weltweite Lizenz quantitativo limitato, taglie piccole, licenza diffusa in tutto il mondo pro closed no
- Jan 20 '13 deu>ita Helferskonferenz riunione con i facilitatori pro closed no
- Dec 19 '12 deu>ita Beteiligung partecipazione pro closed ok
- Nov 15 '12 deu>ita Sterbehelfer accompagnatore al suicidio pro closed ok
- Dec 12 '10 deu>ita Gemütlich ist immer auch bequem confortevole, ma anchec comodo pro closed no
- Nov 10 '10 deu>ita vidimiertes Pflichtbuch registro vidimato pro closed ok
- Apr 30 '09 ita>deu Vanchetoni Vanchetoni pro just_closed no
4 Jan 14 '09 ita>ita vulgata tradizione popolare pro closed ok
- Oct 17 '08 deu>ita Willensleben vita basata sui nostri desideri pro closed no
- Sep 6 '08 deu>ita Zielorientierung orientamento al risultato pro closed no
- Apr 28 '08 ita>deu pratese Pratenser pro closed ok
4 Feb 2 '08 deu>ita kreuzen Sie segnare con una crocetta pro closed ok
- Jan 30 '08 deu>ita veranstaltungsfreie Zeit periodi di chiusura dell'università pro closed no
4 Oct 29 '07 deu>ita Inflationsgleitklausel clausola relativa alla variabilità dell'inflazione pro closed ok
3 Jul 14 '07 deu>ita Intensiv erlebt vissuto intensamente pro closed ok
4 Mar 14 '07 deu>ita Fährrecht diritto di traghettare pro closed no
- Feb 12 '07 deu>ita Konjunktur- und Beschäftigungstheorie teoria della crescita economica pro closed ok
- Jan 17 '07 deu>ita auf den Spuren wandeln ripercorrere le orme pro closed ok
- Jan 17 '07 deu>ita höfische Gedankenwelt pensiero cortigiano pro closed ok
- Jan 17 '07 deu>ita Träger Organismo responsabile pro closed ok
- Nov 6 '06 deu>ita Geschlechtssensibel secondo il sesso pro just_closed no
4 Jan 29 '06 deu>ita Mosaiksteine in Form von LED Leuchtelementen + Glasdrucke tessere da mosaico sotto forma di LED luminosi + stampa su vetro pro closed ok
Asked | Open questions | Answered