This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 6 '09 rus>esl Выполнение мероприятий по обеспечению безопасности medidad para la seguridad del agua que se utiliza pro closed no
4 Dec 6 '09 rus>esl Водопроводная сеть red de abastecimiento de agua pro closed no
4 Jan 9 '09 esl>rus extrusión de alta y baja densidad изготовление полиэтилена высокой и низкой плотности pro closed ok
4 Sep 25 '08 esl>rus condensado de proteínas y ácidos grasos См. pro closed no
4 Apr 4 '07 por>rus Universidad Anhembi Morumbi (Brasil) Университет Анемби Морумби (Бразилия) pro closed no
- May 26 '06 rus>esl на правах рукописи a título de manuscrito pro open no
4 Nov 5 '05 rus>esl Аттестация (государственные экзамены) Evaluación final pro closed no
- Nov 5 '05 rus>esl образовательно-профессиональная программа подготовки магистра Ñì. pro closed ok
4 Nov 5 '05 rus>esl дневная форма обучения / заочная Abajo pro closed no
4 Nov 5 '05 rus>esl преподаватель / учитель profesor de escuela superior/profesor de secundaria pro closed ok
- Nov 1 '05 rus>rus квазисинхронные сигналы „O„q„Њ„‘„ѓ„~„y„„„Ћ „~„u „}„Ђ„s„…, „~„Ђ „Ѓ„‚„y„}„u„‚„Ќ „~„p„Љ„|„p pro closed no
4 Dec 17 '04 rus>esl ордена Трудового Красного Знамени кораблестроительны Вариант pro closed no
4 Sep 21 '04 rus>esl Защита нас. и объектов н/х в ЧС. Protección de la población ... pro closed no
4 Sep 21 '04 rus>esl Почвоведение – растениеводство – альгология - микология Ñì. pro closed no
Asked | Open questions | Answered