This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 22 '18 eng>esl essential features are separated from como se sabe que hay limitaciones...se distingue entre características esenciales y otras deseables. pro closed ok
4 Jul 16 '15 eng>esl engender more of a sense of (tu opción) pro closed ok
4 May 20 '15 eng>esl at our strongest mucho más fuertes pro closed ok
4 May 19 '15 eng>esl published funding pipelines fuentes de financiación publicadas pro closed ok
4 May 13 '15 eng>esl to further nuance sutilizar/matizar aún más/conseguir mayor precisión/afinar aún más pro closed ok
4 May 12 '15 eng>esl brokering [ver respuesta] pro closed ok
4 Mar 11 '15 eng>esl revenue framework estructura de ingresos pro closed ok
- Mar 9 '15 eng>esl play the numbers game entrar en el juego de los números pro closed ok
4 Feb 24 '15 eng>esl donor/sector drive afán (deseo) de los donantes y del sector pro closed ok
- Dec 8 '14 eng>esl competing agendas (atendiendo a) intereses contrapuestos pro closed ok
4 Oct 20 '14 eng>esl trade narrative línea/discurso (dominante) sobre comercio pro closed ok
- Jul 19 '14 eng>esl prepared to be this future preparada para asumir/hacer realidad/materializar este (proyecto de) futuro pro closed ok
- Jul 18 '14 eng>esl pulling the material world together cohesionar el mundo material pro closed ok
4 Jul 9 '14 eng>esl range of human existence al haber pasado por todo tipo de tesituras/al haber vivido las situaciones más diversas pro closed ok
3 Jun 5 '14 eng>esl working in a fair price environment poder trabajar con precios justos pro closed ok
- Jun 4 '14 eng>esl on its own only in an adjective form por separado solo como adjetivo pro closed ok
4 May 5 '14 fra>esl s’est également illustré también se ha destacado pro closed ok
- May 1 '14 eng>esl scaling up with local partners (fomentar) con socios locales el desarrollo pro closed no
4 Apr 30 '14 eng>esl threshold goals and targets objetivos/metas de mínimos pro closed ok
- Mar 25 '14 eng>esl undeclaring of emergency cancelación de (estado de) emergencia pro closed ok
- Mar 22 '14 eng>esl multi-stakeholder Task Team equipo de trabajo de multi-actores pro closed ok
- Mar 18 '14 eng>esl or otherwise related party o persona relacionada de cualquier otra forma (con la organización) pro closed ok
4 Mar 14 '14 eng>esl feeds in directly into sirve directamente de base para pro closed ok
4 Mar 14 '14 eng>esl blue-sky thinking enfoque creativo/ambicioso pro closed ok
- Feb 3 '14 eng>esl The model in which the Organisation holds ‘the truth’ el modelo en el que la organización está en posesión de 'la verdad' pro closed no
- Jan 20 '14 fra>esl la prise en charge de l'education la implementación/concretización de la educación... pro closed no
- Nov 17 '13 eng>esl thriving on the Ladder of Life avanzar en la vida pro closed ok
- Nov 14 '13 eng>esl strong photography fotografía impactante pro closed ok
Asked | Open questions | Answered