This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 9 '21 eng>slv tibial base golenična podlaga pro closed no
- Feb 8 '20 eng>.cr prescription recept pro closed ok
4 Oct 31 '19 eng>.cr reduction namještanje pro closed ok
4 Aug 8 '19 eng>.cr cervical cord cervikalni tračak pro closed ok
4 Apr 15 '18 eng>.cr Radiographer radiološki tehnolog pro closed ok
- Mar 3 '18 .cr>eng Jewish Hospital Jewish Hospital pro closed no
4 Feb 15 '18 eng>.cr FDA-cleared Odobreno od FDA (Američke agencije za lijekove) pro closed ok
4 Jan 24 '18 eng>.cr guidewire bowl Posuda za žicu vodilju pro closed ok
4 Aug 31 '17 .cr>eng indiciran indicated pro closed ok
- Jun 24 '16 eng>.cr Predose preddoza pro just_closed no
4 Mar 10 '16 eng>.cr positioners pozicioneri pro closed ok
4 Mar 9 '16 eng>.cr outpouchings evaginacija pro closed ok
4 Feb 6 '16 eng>.bo in a forced bent position of the head prisilno pognuti/savijeni položaj glave pro closed ok
4 Jan 15 '16 fra>eng au niveau du coup de pied at the instep pro closed ok
- Jan 5 '16 eng>.cr dual arterial supply dvojni dotok krvi pro closed ok
- Dec 4 '15 eng>... randomize randomiziran pro closed ok
4 Oct 28 '15 eng>.cr Event-Free Survival preživljenje bez (pojave) događaja pro closed ok
- Oct 15 '15 eng>.cr zero offset adjustement podešavanje (kalibracija) pomaka nulte točke / nultog pomaka pro closed ok
- Feb 28 '15 eng>slv drill sleeve tulec/vodilo za vrtanje pro closed ok
4 Nov 26 '14 eng>.cr articulating zglobni (savitljivi) pro closed ok
4 Dec 26 '14 eng>... rectractor rack nosač/držač retraktora pro closed ok
4 Dec 15 '14 eng>.cr weak acid solution otopina slabe kiseline pro closed ok
4 Oct 12 '14 eng>.cr chief nursing officer viša medicinska sestra pro closed ok
- Oct 10 '14 eng>.cr prescriber propisivača lijekova / (osoba/liječnik) koji propisuje (lijekove) pro just_closed no
4 Sep 19 '14 eng>.cr spray out card kartica za testno/probno prskanje pro closed ok
4 Sep 2 '14 eng>.cr as patients present kako pacijenti posjećuju liječnika/bolnicu (ili kako dolaze radi njege) pro closed ok
- Aug 20 '14 eng>.cr wheeze teško disanje pro closed no
4 Aug 20 '14 eng>.cr burning eyes pečenje očiju pro closed ok
- May 5 '14 eng>.cr inhaled loxapine udahnuti loksapin pro closed no
4 May 5 '14 eng>.cr sedation sedacija pro closed ok
4 May 1 '14 .bo>eng stanica cell pro closed ok
- Mar 24 '14 eng>.cr viral shedding virusno "odljuštivanje" pro closed ok
- Mar 12 '14 eng>... Corpus callosotomy kalosotomija pro closed ok
- Mar 3 '14 eng>.cr Vessel Sealer instrument (škare?) za (jednokratno) zatvaranje/brtvljenje žila pro closed ok
- Mar 1 '14 eng>.cr retainer receptacle spremnica/posuda nosača/dr pro closed ok
- Jan 30 '14 eng>.cr site-specific svojstvenih tom mjestu pro closed ok
- Dec 4 '13 eng>.cr harvesting žetva/berba pro closed ok
4 Feb 26 '13 eng>.cr rack stalci pro closed ok
4 Jan 28 '13 eng>.cr Herbie clip herbie clip spojnica/obujmica pro closed no
4 Jan 13 '13 eng>.cr tracker uređaj za obilježavanje pro closed ok
- Nov 16 '12 eng>.cr bleeding point mjesto krvarenja pro closed no
- Sep 26 '12 eng>... cochleostomy kohleostomija pro closed ok
4 Sep 4 '12 eng>.cr Low cut slope nagib malog zareza pro closed ok
- Aug 4 '12 eng>.cr transmit/receive head coil zavojnica glave/uređaja za slanje/primanje pro closed ok
- Jul 18 '12 eng>.cr epileptic seizure epileptični napadaj pro closed no
4 Feb 28 '12 eng>.cr inlet otvor pro closed ok
- Feb 26 '12 eng>.cr particulate matter partikulirana tvar pro closed ok
4 Jan 30 '12 eng>.cr mono-constituent substance mono-konstitutivna tvar pro closed ok
- Nov 25 '11 eng>.cr scalp tjeme lubanje pro closed ok
4 Nov 25 '11 eng>.cr apex vrh glave pro closed ok
Asked | Open questions | Answered