https://www.proz.com/pools/subtitlers/profile/66631529
  • Vietnam13:39
  • Rate per min. $3.50 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Hello folks!
If you are looking for a Vietnamese subtitler translator, look no more. I am a professional freelancer with 9 years of experience including translation/QC/transcription.
I have worked with top video streaming platforms and Vietnamese television studios to deliver both feature films and TV series.
My genres are: Documentary, Action, Comedy, Drama, Education, Talk show, Sci-fi, Reality Show and lots more.
Please visit my profile to start working together.
Subtitling software:
  • Aegisub
  • Adobe Premier
  • Subtitle Edit
Specializing in:
  • Computer: Software
  • IT (Tecnologia dell'informazione)
  • Internet, e-Commerce
  • Media/Multimedia
  • Telecomunicazioni
  • Computer (generale)
  • Cucina/Arte culinaria
  • Economia
  • Pubblicità/Pubbliche relazioni
  • Cinema, Film, TV, Teatro

Language variants:

  • Source languages
  • Inglese – US, British
  • Target languages
  • Vietnamita – Standard-Vietnam

Credentials:

  • Vietnam: UFL Da Nang:
  • Da Inglese a Vietnamita