Spanish/English language specialist, native speaker of both US English and Latin American Spanish. 14 years of experience providing linguistic services, including translation, proofreading, transcription, subtitling, post-editing, QA and revision. Any variant of English and Spanish as source languages. Detail-oriented self-starter used to scheduling multiple projects. Advanced user of Trados Studio 2019. Specialized in financial, business, legal, marketing, websites, technology and medicine.