нормы задачи

19:38 Jan 24, 2021
This question was closed without grading. Reason: Other

Russian to English translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
Russian term or phrase: нормы задачи
Вектор «Экстра»
Антибиотик
Препарат для снижения уровня посторонней микрофлоры при производстве спирта
1,0-2,0 г/м3 сусла
ЛАКТРОЛ
Антибиотик
Основной компонент данного препарата является вирджиниамицин, который в отличие от пенициллиновой группы не вызывает привыкания у посторонней микрофлоры, а также имеет более низкие нормы задачи.
0,10-1,0 г/м3 сусла
Пеногаситель
Морозостойкий пеногаситель для снижения пенообразования
Maxim Polukhin
Local time: 04:11


Summary of answers provided
3task rates
Lesia Kutsenko
2dose rates
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
task rates


Explanation:
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1742-6723....

Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 21:11
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
dose rates


Explanation:
I tried to find what is it about Lactrol what is "lower."

Lactrol showed superior control over bacterial growth
in comparison to competitive products. Even at low
dose rates, Lactrol greatly impacts bacterial growth.

https://www.pahc.com/wp-content/uploads/ProductDataSheets/EP...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 21:11
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search