galutinė paslauga

13:53 Apr 15, 2020
Lithuanian to English translations [PRO]
Management / services
Lithuanian term or phrase: galutinė paslauga
Administracinės paslaugos teikimo ypatumai:
Paslauga yra galutinė.
Olga Prisekina-Olrichs
Netherlands
Local time: 02:31


Summary of answers provided
4this service is not preconditional [to other services]
Valters Feists


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
this service is not preconditional [to other services]


Explanation:
“Paslauga yra galutinė.” = “This service is not preconditional [to other services].”

In context:
“13. Informacinės ir ryšių technologijos, naudojamos teikiant administracinę paslaugą
Nurodoma, ar administracinė paslauga yra galutinė, ar tarpinė, kuri yra reikalinga kitai paslaugai gauti.”
[pdf] http://vakokybe.vrm.lt/get.php?f.851

“preconditional” = relating to a precondition.
https://en.wiktionary.org/wiki/preconditional

.


    https://en.wiktionary.org/wiki/preconditional
Valters Feists
Latvia
Local time: 03:31
Works in field
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search