08:56 Jan 4, 2021 |
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Constitutional law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | issue of constitutionality |
| ||
3 +1 | objection to the constitutionality |
| ||
3 | constitutional BrE: plea AmE: defense |
|
objection to the constitutionality Explanation: objection to the constitutionality of the electoral law |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
constitutional BrE: plea AmE: defense Explanation: Methinks this is a plea of *unconstitutionality* , in the same as a 'eccezione di incompetenza' is a plea as to the jurisdiction e.g. want of jurisdiction: 'jurisdictional plea' Grazanti. Example sentence(s):
Reference: http://iate.europa.eu/search/standard/result/1609761574503/1 Reference: http://core.ac.uk/download/pdf/8767376.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
issue of constitutionality Explanation: as the Uk has no constitution ... using more a US/Mid Atlantic term. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.