06:25 Apr 24, 2018 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Computers (general) / expresion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Shiva Amin | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
generator constraints by random drift particle swarm optimization حل مشکل توزیع اقتصادی بار با محدودیتهای ژنراتور از طریق الگوریتم تصادفی بهینهسازی رانش گروه ذرات Explanation: در مقاله زیر معادل DPSO (Drift Particle Swarm Optimization) به صورت «الگوریتم بهینهسازی رانش ازدحام ذرات» ترجمه شده است، اما در اکثر مقالات به جای کلمه «ازدحام» از «گروه» استفاده شده، پس به نظرم استفاده از کلمه «گروه» آکادمیکتر باشد. http://fej.iauctb.ac.ir/article_510767_d60c4522a0b6b35fadfb5... در مقاله زیر نیز برای عبارت Generator Constraints معادل «قیود مربوط به ژنراتور» استفاده شده است. http://iran-tarjome.blogfa.com/post/85 -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2018-04-24 16:00:39 GMT) -------------------------------------------------- میتوانید به جای کلمه «محدودیت» از کلمه «قیود» هم استفاده کنید. مثل مقاله زیر https://www.civilica.com/PdfExport-CBCONF01_0103=حل-مساله-تو... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
generator constraints by random drift particle swarm optimization محدودیت های ژنراتور توسط بهینه سازی گروه ذره ای جسم شناورشده رندوم Explanation: drift:Be carried slowly by a current of air or water. ‘the cabin cruiser started to drift downstream’ figurative ‘excited voices drifted down the hall’ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
generator constraints by random drift particle swarm optimization محدودیت های ژنراتور با بهینهسازی توده (ازحام) ذرات تصادفی Explanation: https://freepaper.me/downloads/abstract/10.1007/s10994-015-5... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.