GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:46 Jan 5, 2021 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / AI | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Patrick Cheng United States Local time: 17:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 一个人的 AI 影像 / 一个人的人工智能影像 |
| ||
3 | AI拟人技术 |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
an AI likeness of an individual AI拟人技术 Explanation: “个人的AI肖像”意思其实没问题,但一般读者会很容易困惑,可能误以为是在纸上画像。这是一项刚刚申请专利的新技术,更“科学味”表达方式也许更好一些。 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
an ai likeness of an individual 一个人的 AI 影像 / 一个人的人工智能影像 Explanation: 或, 一个人的 AI 形象 / 一个人的人工智能形象 https://www.techrepublic.com/google-amp/article/microsoft-wa... Likeness: A similar appearance; a semblance. A pictorial, graphic, or sculptured representation of something; an image. https://www.thefreedictionary.com/likeness |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.