indholdet danner rammerne for

English translation: the content [provides|forms] the framework for

08:46 Jul 26, 2020
Danish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Danish term or phrase: indholdet danner rammerne for
There's something strange about this sentence:

Før kampen, under kampen og efter kampen (football matches) indholdet danner rammerne for World Feed (WF), som defineret i Multilateral Running Or- der (MRO).

Context: copyright infringements by several websites.
Marta Riosalido
Spain
Local time: 16:11
English translation:the content [provides|forms] the framework for
Explanation:
Before the match, during the match, and after the match, the content provides|forms the framework for the World Feed (WF) as defined in the Multilateral Running Order (MRO).


http://www.fomwatch.co.uk/broadcast/fom-tv-feeds/world-feed/
Selected response from:

Brent Sørensen
Germany
Local time: 16:11
Grading comment
Thanks, Brent
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2the content [provides|forms] the framework for
Brent Sørensen


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
the content [provides|forms] the framework for


Explanation:
Before the match, during the match, and after the match, the content provides|forms the framework for the World Feed (WF) as defined in the Multilateral Running Order (MRO).


http://www.fomwatch.co.uk/broadcast/fom-tv-feeds/world-feed/


    https://home.kpmg/dk/da/home/media/pressemeddelelser/2015/02/kpmg-boardofdirectors.html
    https://tr-ex.me/translation/danish-english/danner+rammen#gref
Brent Sørensen
Germany
Local time: 16:11
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks, Brent

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Adrian MM.: inverted perhaps: Dan ought to read ... danner indholdet..
3 hrs

agree  Charlesp
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search