This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 31 '17 eng>rus inactive tracing см. pro closed no
4 Oct 16 '17 rus>eng ГИС Гастроинтестинальная сорбция pro closed no
4 Oct 9 '17 eng>rus 95% prediction eclipse 95 % эллипс для предсказанного интервала pro closed no
- Oct 13 '17 eng>rus accurate and sensitive counseling точные индивидуальные рекомендации pro closed no
4 Oct 12 '17 eng>rus In financial, administrative and risk way см. pro closed no
4 Oct 13 '17 eng>rus filed articles of merger см. pro closed no
- Oct 13 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 9 '17 eng>rus RDD накопитель на жестких дисках pro closed no
4 Aug 4 '17 eng>rus from opposing Solicitors от солиситоров противной стороны pro closed ok
4 Jul 26 '17 rus>eng без поражения оболочек головного мозга without meningeal involvement pro closed no
- Jul 27 '17 eng>rus buccal rhyme deviation деформация ротового отверстия pro closed ok
4 Jul 27 '17 eng>rus burn tissue extension распространение ожога (вглубь тканей) pro closed no
4 Jul 26 '17 eng>rus time off balance Кол-во доступных дней (часов) отпуска и отгулов pro closed no
4 Jul 26 '17 eng>rus angulated hyoid alae искривление рожков подъязычной кости pro closed no
4 Jul 26 '17 eng>rus jog mode and jogging режим толчковых перемещений pro closed no
4 Jul 26 '17 eng>rus Desired fill cam size желаемый размер наполняющего копира pro closed ok
- Jul 25 '17 rus>eng грибки с гифами Yeast with pseudohyphae pro closed no
- Jul 26 '17 rus>eng Квадратичный коэффициент корреляции the squared coefficient of correlation pro closed no
- Jul 26 '17 eng>rus depriving condition дискриминационное условие pro closed no
- Jul 26 '17 eng>rus metaphyseal radiolucencies очаги разрежения метафизов pro closed no
- Jul 25 '17 eng>rus B-cell lymphoma-2 like-1 см. pro just_closed no
- Jul 25 '17 eng>rus casualty-based procedures. процедуры в рамках экстренной медицинской помощи pro open no
- Jul 20 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 19 '17 eng>rus effect on the human ether-à-go-go-related gene (hERG) current воздействие на ток калиевых каналов (hERG) pro closed no
- Jul 19 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 17 '17 eng>rus internal oncology business unit safety data monitoring committee комитет по мониторингу данных о безопасности бизнес-подразделения «Онкология» pro closed no
4 Jul 13 '17 eng>rus First Dose Age Group группы по возрасту введения первой дозы pro closed no
4 Jul 13 '17 eng>rus wire of the ulna and radius (удаление) спицы/проволоки, скрепляющей лучевую/локтевую кость pro closed no
4 Jul 13 '17 eng>rus Rate Difference разница в частоте (полного ответа с неполным восстановлением уровня тромбоцитов) pro closed no
4 Jul 11 '17 eng>rus PV сосуд под давлением pro closed no
4 Jul 11 '17 eng>rus fill the time tracker заполнить табель учета рабочего времени pro closed ok
- Jul 9 '17 eng>rus stocks traded in General Index акции, входящие в главный фондовый индекс pro closed no
4 Jul 9 '17 eng>rus broad domestic economy местная экономика в широком смысле pro closed no
4 Jul 9 '17 eng>rus publicly owned companies публичные компании pro closed no
4 Jul 9 '17 eng>rus NS (статистически) незначимая pro closed ok
4 Jul 9 '17 eng>rus CD критическая разность pro closed ok
4 Jul 9 '17 eng>rus SEm+ стандартная ошибка среднего pro closed ok
- Jul 6 '17 eng>rus Specimen Pad подложка для образца pro open no
4 Jul 6 '17 eng>rus at 1-sided 5% односторонний 5%-ый уровень значимости pro closed no
- Jul 6 '17 eng>rus large extrapolated areas большие экстраполированные площади pro open no
4 Jul 4 '17 eng>rus human HC framework germline genes человеческие зародышевые гены, кодирующие каркасную область тяжёлой цепи pro closed no
- Jul 5 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro open no
- Jun 27 '17 eng>rus Naked Vial флакон без маркировки pro just_closed no
4 Jul 4 '17 eng>rus overly generous incision широкий разрез pro closed no
- Jul 2 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 29 '17 eng>rus help up улучшить pro closed ok
4 Jun 28 '17 eng>rus heart and chest hospital клиника по лечению заболеваний сердца и органов грудной клетки pro closed no
4 Jun 28 '17 eng>rus Browse Sequence последовательность просмотра pro closed ok
4 Jun 27 '17 eng>rus Quintuple gene construct генетическая конструкция, состоящая из пяти элементов pro closed ok
- Jun 27 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered