This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 28 '12 fra>dut Retrait sur les recouvrements transversaux (Vrije) krimp van de dwarse overlappingen pro closed no
4 Feb 28 '12 fra>dut en relevé van de opstand pro closed no
4 Jan 2 '12 fra>deu montage forain Baustellenmontage pro closed ok
4 Nov 13 '11 dut>eng kantstrook stone strip pro closed no
4 Sep 15 '11 fra>dut Articuler entre elles op elkaar afstemmen pro closed ok
4 Aug 28 '11 eng>deu IAQ Raumluftqualität pro closed ok
4 Aug 22 '11 fra>dut mur de trémie muur van een in- of uitgangshelling pro closed no
4 Aug 3 '11 fra>dut pré-champ weide- en akkerland pro closed no
4 Jun 20 '11 fra>dut produits à crochet producten met haaksysteem pro closed no
4 Jun 20 '11 fra>dut programme de test au feu / hulp bij zin pakket aan brandtesten pro closed no
4 May 22 '11 fra>dut contrainte de non déversement kritische kipbelasting pro closed no
4 May 21 '11 fra>dut longueur participante effectieve lengte pro closed ok
4 May 3 '11 fra>dut dispositif de réglage de corde et dispositif antichute instelapparaat voor lijnen en valbeschermingssysteem pro closed ok
4 Mar 9 '11 fra>dut ligne conductrice sur richtsnoer ... voor pro closed no
- Mar 8 '11 fra>dut zinc à tasseaux zink op daklatten easy closed ok
- Mar 7 '11 fra>dut foisonnement zwelling pro closed ok
4 Mar 7 '11 fra>dut doc (hier) dook pro closed ok
4 Mar 7 '11 fra>dut TC terra cotta pro closed ok
4 Mar 6 '11 fra>dut joint de pose zetvoeg pro closed ok
4 Mar 6 '11 fra>dut flèche frontale relative de flexion relatieve frontale doorbuiging van pro closed ok
4 Mar 6 '11 fra>dut triple frappe drieslag pro closed ok
- Mar 6 '11 fra>dut mortier de serrage hechtmortel pro closed ok
3 Mar 6 '11 fra>dut hydrofuge de masse massadichtingsmiddel pro closed ok
4 Mar 6 '11 fra>dut SRN rood grenen pro closed ok
4 Feb 23 '11 fra>dut Huile de coupe Snijolie pro closed ok
2 Feb 9 '11 fra>dut extraction des modes propres berekening van de eigenfrequenties pro closed no
- Jan 4 '11 fra>eng huissier bailiff pro closed no
3 Dec 19 '10 fra>dut "inserts et réservations" inlegdelen en uitsparingen pro closed ok
4 Dec 13 '10 fra>dut Viabilité en bordure Mogelijkheid tot aansluiting op nutsvoorzieningen pro closed no
4 Oct 19 '10 fra>dut AGC AlMgSi pro closed no
4 Oct 19 '10 fra>dut plan de traçage (mv.) uitvoeringstekeningen pro closed ok
4 Oct 18 '10 fra>dut toron d'un pas streng van één slag lang easy closed no
- Oct 18 '10 fra>dut panier ou étranglement omgelegd of gestropt easy just_closed no
4 Oct 13 '10 fra>dut boues d’étanchéité waterdichte afdichtmortels pro closed no
4 Oct 12 '10 fra>dut catégories de contraintes (d'humidité) vochtbelastingsklassen pro closed no
4 Oct 12 '10 fra>dut infiltrations non stagnantes niet-stuwend sijpelwater pro closed no
- Jul 2 '10 fra>dut stabilisateur dans l'axe du fût entraxe: ....m hartafstand steunpoten in het verlengde van de boom: ... m pro just_closed no
- Jun 25 '10 fra>dut serrures à pistons trempés avec une barre anti-perçage cilindersloten met gehard stalen stiften en anti-uitboorstift pro open no
4 Apr 26 '10 dut>fra uitwerken finition pro closed no
3 Apr 14 '10 fra>dut GLA commercieel bruikbare oppervlakte pro closed no
3 Mar 19 '10 fra>dut champs plats afdeklatjes pro closed ok
- Mar 19 '10 fra>dut paroi mâle, paroi femelle, parois mâle/femelle tandplank, groefplank, planken met tand en groef pro closed no
4 Mar 19 '10 fra>dut semelle de propreté fundering van schraal beton pro closed ok
Asked | Open questions | Answered