This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Starting from 2003, I am translator and interpreter for language pairs from Italian, English to Korean and vice-versa. I have experience in cultural, technical, commercial and scientific fields.
Since 2010, I have specialized in audit by Korean Food and Drug Administration and Korea Gas Safety Corporation. I frequented and get the attendance certificate from translation course "Italian-English Translation for Legal and Administrative Purposes" at CLILFU Center of Torino University. Especially I have translaed Italian legal documents and statues.
In the year of 2012, I got a diploma of Italian Association of Sommelier and also I got a certificate of cheese taster by ONAF(National Organization Of Cheese Tasters). I have translated different sectors of wine documents in the fields of enology ,viticulture and sensorial analysis.